Kanukkonu soukyamu

కృతి: కనుక్కోను సౌఖ్యము

రాగం: నాయకి

తాళం: రూపకం

వాగ్గేయకారుడు: త్యాగరాజ

కనుక్కోను సౌఖ్యమును కమలజుకైన గల్గునా? (కనుక్కోను)

దనుజ వైరియగు రాముని దయగల్గిన యతనే విన (కనుక్కోను)

తనువొకచో మనసొకచొ తగిన వేష మొకచో నిది
జనుల నీచువారికి జయమౌనే త్యాగరాజు!? (కనుక్కోను)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

kanukkonu saukhyamu

raagam: Naayaki

taaLam: Roopakam

Composer: Thyagaraja

Kanukkonu saoukhyamunu kamalajukaina galguna? (Kanukkonu)

Danuja vairiyagu ramuni daya galgina yatani vinaa (Kanukkonu)

tanuvokacho namokacho tagina vesha mokacho nidi
janula neechuvaariki jayamoune Thyagaraju! (Kanukkonu)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Meaning:

Will even Brahma have the privilege to discover Lord Sriram? Like how Thyagaraja succeeded.
The enemy of Asuras, Lord Sriram, Himself wills of His own accord, it cannot happen.
The body, mind and dress going astray, can such people succeed? Like Thyagaraja succeeded!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~